车上仪表盘方框中间一个“i”通常表示车辆存在某种指示或信息提示。这个标志可能是提醒驾驶员注意某些功能或系统的状态，比如车门未关闭、安全带未系好、发动机故障等。为了准确了解具体的提示信息，您可能需要查看车辆的用户手册或联系汽车制造商以获取更详细的解释。