凯翼炫界的七款版型在外观上并无差异。为了满足年轻群体对颜值的追求，凯翼炫界提供多样化的外观DIY组合方案。新车前脸配备两种风格，第一种是横向镀铬条的“翼展式”格栅，而另一种是更具运动气息的“满天星”格栅，此外，在车身颜色上，炫界提供的选择也极其丰富，共有浮云白、斜杠灰、傲娇红、任性蓝、风清蓝在内的五种纯色车身以及硬核黑+浮云白、硬核黑+傲娇红、硬核黑+任性蓝、硬核黑+风清蓝这四种撞色设计，充分满足年轻消费者对色彩的多元化需求。
车身侧面设计上，整车通过线条的勾勒营造出蓄势待发的运动感，而悬浮式车顶则营造出了时尚和运动兼具的视觉感受，另外车门踏板位置以及车窗下沿均点缀了镀铬的饰条，提升了整车的质感。整个侧面造型给人的感觉是时尚又不失动感，在车尾部分，炫界采用了同级别罕有的贯穿式尾灯设计，点亮之后的视觉效果极佳。炫型和耀型版本还提供18寸旋风铝合金轮毂，进一步提升了整车的运动感，空间和内饰，空间布局合理 内饰亮点多。
车身尺寸方面，凯翼炫界长宽高分别为4400×1831×1653mm，轴距为2632mm。得益于科学的车内布局，使得车辆拥有不错的车内视野与宽敞的驾乘空间。炫界的座位布局合理，座椅大小也适中，保证前后排的乘坐空间最优，整体空间完全可以满足不同身高体型人员的乘坐。另外，炫界的顶配车型炫和耀，配备了全景天幕，提升了车内的视野，也增加了车内空间的通透性，所以完全不用担心车内的空间会显得压抑。